spielerA schrieb:So nun habe ich mir das letzte Nightlies(TTDPatch-win32-nightly-r1566.zip) geholt, und prompt kommt eine Fehlermeldung(siehe Bild).: [Failed to find string .]

nightly.ttdpatch.net schrieb:Because it is compiled without version data, the patching may fail with a message like
Failed to find string #000D at 0063EA10, found 00/01 at 00600000 for oldaitestcargotypes in patchnewcargos
If this happens, try the following:
Make sure you're using an unmodified version of the TTD executable (gamegfx.exe or ttdx.exe). In particular, it must not be a non-standard translation or modified by TTD Alter. Try making a backup of gamegfx.exe/ttdx.exe and replace it with the original version.
If that doesn't help, make a backup of your ttdpatch.cfg and delete it, to force TTDPatch to create a default configuration. If this helps, submit a copy of your original ttdpatch.cfg to the patch developers (or the bug tracker) along with the exact error message you got.
If that didn't help either, something is very wrong, so please submit a detailed bug report.

[Übersetzung, mb]
Da das "Nightly" ohne Versionsdaten kompiliert wurde, kann es sein dass eine Fehlermeldung wie zB "Failed to find string #000D at 0063EA10, found 00/01 at 00600000 for oldaitestcargotypes in patchnewcargos" ausgegeben wird.

In diesem Fall sollte man folgendes versuchen:

Vergewissere Dich dass es sich um ein unmodifiziertes TTD Programm (gamegfx.exe bzw tttx.exe) handelt. Insbesondere darf es sich nicht um eine nicht-Standard Übersetzung [irgend etwas anderes als Deutsch, Französisch oder Spanisch, mb] handeln, oder um eine mittels TTDAlter veränderte .exe. In diesem Fall sollte ein Backup der veränderten .exe erstellt werden und die unveränderte Originalversion benutzt werden.

Falls dies nicht weiterhilft, sollte man eine Sicherheitskopie der Datei "ttdpatch.cfg" erstellen und die ursprüngliche "ttdpatch.cfg" löschen. Dadurch wird TTDPatch veranlasst, eine neue (Standard-)Version dieser Datei zu erstellen.

Falls dies erfolgreich war, solltest du deine "ttdpatch.cfg" an die Entwickler (oder den Bug Tracker) schicken, zusammen mit der ursprünglichen exakten Fehlermeldung.

Falls auch dies fehlschlägt, benötigen die Entwickler einen detaillierten Fehlerbericht.


Ich habe es hier in die FAQ eingefügt.

Gruß
Michael