Mahlzeit und Danke für die Blumen.

Ich hoffe es ist dieses Problem.
Straßenbahngleise etc. sind bei OpenTTD den Straßen zugeordnet. Um in das Baumenü zukommen mußt du die Maus über dem Straßensymbol gedrückt halten und dann Straßenbahn auswählen. Siehe screenshot


edit:

Als Anfänger empfehle ich dir statt dem russischen Zügen doch lieber die Nordamerikanischen (NARS2) zu wählen.
http://users.tt-forums.net/pikka/wiki/in...enewal_Set
Die spielen sich viel leichter. Sie sind in vielen spielerischen Aspekten besser, nicht zuletzt sind sie schneller, was auf einer so großen Karte das Leben schon viel einfacher macht. Nebenbei sind sie auch noch hübscher gezeichnet.