"Erweiterte Einstellungen" -> "Fahrzeuge" -> "Fahrzeuge veralten nie" -> "Ein"
Danach nochmal "reset_engines".

Alle Fahrzeuge erhalten von den GRFs eine bestimmte Verfügbarkeitszeitraum, in denen diese gekauft werden. Auf diesen Zeitraum kommen dann noch ein paar Monate/Jahre Zufallszeit hinzu, so dass die Fahrzeuge nicht immer im gleichen Jahr ein/-ausgeführt werden.

Bei "reset_engines" wird diese zufällige Anteil neu ausgewirfelt, dadurch können Fahrzeuge die sich gerade in diesem zufälligen Anteil des Zeitraums befinden verschwinden und wiedererscheinen.
Irgendwann ist aber auch dieser zufällige Zeitraum vorbei, so dass die Fahrzeuge gar nicht mehr verfügbar werden. Dann hilft nur noch "Fahrzeuge veralten nie".