Schau dir doch einfach ein paar Savegames an z.B. vom FAQ-Thread, von den Wettbewerben oder geh mal auf einen Multiplayerserver (auch wenn sich da oft nicht grad die besten Beispiele aufhalten) und schau da mal ein bisschen zu und beobachte die Signale ein bisschen wie sie sich verhalten. So lernt man am besten. Wenn dus mal verstanden hast merkst du, das es eigentlich ganz einfach ist.


Auf meiner Seite ist ganz schnell erklärt, was die einzelnen Signaltypen bewirken:
http://addi.tt-ms.de/faq.htm#25
Das hört sich zwar nicht berauschend an, aber damit kann man so einige Probleme lösen.

Hinweis: Der Abschnitt auf meiner Seite über PBS Signale ist nicht mehr auf dem neusten Stand. Die aktuellenPBS Signale in OpenTTD funktionieren ein wenig anders.

Aber wie schon gesagt: Am besten Zuschauen und lernen.