Es geht eigentlich auch gar nicht darum, die Leute dazu zu bringen, Nightlies zu spielen. Das ist in einigen Fällen auch eher kontraproduktiv.

Erstens ist für Multiplayer das Stable wesentlich besser geeignet, weil man damit auf Dauer eine breitere Basis bedienen kann.
Zweitens sind die neuen Features in derwesentlich unterdokumentiert, wenn man also nicht direkt die Entwicklungslogs verfolgt, hat man von einem Nightly so gut wie keine Vorteile.
Und drittens geht in einem Nightly doch hin und wieder mal etwas kaputt, dann ist natürlich das Geschrei groß.

Stables sollte man einfach nur nicht so rigoros vernachlässigen. Man braucht halt irgendeine Art von Releasezyklus, sonst geht einem die Nutzerbasis flöten.