hm. ich mir jetzt nur den Screenshot angesehn, nicht aber das Savegame.

Was mir als erstes aufgefallen ist. du zwingst die Züge durch die Lage der Gleise nach der Bahnhofsausfahrt in ein Depot. (jeweils 1 pro Gleis)

Das ist meiner Meinung nach nicht nur extrem verschwenderisch (Geld, Ressourcen, Platz, Fahrzeit) sondern auch absolut unnötig.

Erheblich einfacher ist es die Züge irgendwo im Verlauf der Strecke optional in ein Depot zu lassen (oder Züge per fahrplan in verschiedene Depots schicken), da die Fahrt ins Depot dann nur dann auftritt, wenn sie wirklich nötig ist.
Desweiteren dauert die Ausfahrt aus deinem Bahnhof bei direktem Weg ins Depot sehr lang. Was dazu führt, dass der Bahnsteig länger belegt ist als nötig.

wie gesagt, ohne das Savegame gesehen zu haben, würde ich behaupten das man das Umschlagsaufkommen von 20k t Kohle an dieser stelle mit einem 6-8 gleisigen Bahnhof realisieren könnte, der noch dazu um einiges Schenller durchläuft als das was ich da auf dem Screen gesehn.